Война за независимость Юга. Запад. Глава II - Пять сражений генерала Сибли

Dec 6 2016
+
15
-

Доброго времени суток, коллеги. Продолжаю публикацию "исторички" в рамках Dixieland-а касательно войны за независимость Юга на Западном ТВД. Речь пойдет о Нью-Мексиканской кампании генерала Сибли, которая привела к занятию армией юга территории Нью-Мексико, образованию там одноименного штата и перехода его из состава США к КША. События в альтернативе примерно соответствуют реальным, но из-за мелких отличий дают совершенно другие результаты для обеих сторон.

Вступление

Эта статья – путь к своеобразному рекорду. Почему? Да потому, что по сути она была нежеланной (точнее, желание писать ее было небольшим), но необходимой для написания третьей статьи по Западному ТВД войны за независимость Юга. А третья статья уже рекордная! Ранее я никогда еще не доводил не хронологическую часть до такого прогресса. Да, были две части "исторички" по ФАНу, но там все получилось вымучено, бесполезно и вообще никак. А тут получается вроде бы веселенько, и прогресс не стоит на месте... В общем, пока что я рад, что таки взялся за Dixieland, ибо по нему удается продвигать и "техничку", и "историчку". И "хронологички" не шибко много...

Впрочем, имеются тут и проблемы. К примеру, обнаружил, что сухопутные сражения я описываю как полный идиот. Ну вот совсем. Морские еще ладно, а сухопутные... Первоначальный вариант текста по Вальверде был вообще жутким, пришлось его очень долго дорабатывать напильником, и все равно я его считаю вынужденным злом. Не лучше с описанием сражения у Месиллы. Схемы битв – так вообще ужас какой-то...

Для того, чтобы составить описание Нью-Мексиканской кампании Сибли (так ее называют американские источники), пришлось достаточно много всего искать в интернетах. Проблема заключалась в том, что если англоязычных источников еще хватает, то русскоязычных по этим событиям ну очень мало. Действия бригады генерала Сибли не упомянуты даже в самых популярных русскоязычных трудах по той войне Маля и Бурина. А английский язык я хоть и знаю, но весьма в общем, а онлайн-переводчики – то еще зло.... Короче, чтобы сделать альтернативный ход событий, надо было узнать реальный, а чтобы узнать реальный – пришлось попотеть. Но в результате это таки у меня получилось.

Кампания Сибли фактически являлась крупномасштабным рейдом на северные территории, занятые федералами. Весьма характерным примером служит то, что не проиграв ни одного капитального сражения, конфедераты все же были вынуждены покинуть Нью-Мексико из-за того, что единственный возможный путь снабжения был перекрыт федеральным фортом, который невозможно было одними лишь местными силами хотя бы осадить. В результате после рейда Сибли в регионе сохранился эдакий статус-кво с редкими вылазками обеих сторон без попыток развить наступление на север или юг. И хотя в описании гражданской войны в этом регионе я встретил что-то около 50 (!!!) официальных сражений, это не значит, что боевые действия вообще активно велись. В этот список попали и стычки с индейцами, и диверсии южан, в отдельное сражение (точнее, инцидент) записано даже "снятие" часовых северян конфедератами у одного из фортов в Аризоне. Короче, без комментариев.

В альтернативе же я делаю ставку на то, что, во-первых, самое первое сражение у Вальверде проходит с куда более плохими последствиями для федералов, а во-вторых, после отступления сил Сибли северяне все же решаются провести вторжение в Техас. В результате Сибли все же повторяет свой рейд – но на сей раз уже по полной программе, так как противостоят ему разрозненные и малочисленные отряды северян. Результатом этого становится присоединение Нью-Мексико к Конфедерации, что для меня является важным пунктиком – без нью-мексиканского урана, золота и серебра (хотя по карте драгоценных металлов там нет) Конфедерация будет немножко не та, да и границы ее с Нью-Мексико более ровные.

И последнее. Судя по всему, общая хронология в скором времени будет сильно переработана. Прежде всего это касается войны КША и США в 1904-1905 годах – ну не складывается она, вообще! Но сегодня, страдая бессонницей, я понял, что противник для Конфедерации (а какая-то война в указанный период нужна только для того, чтобы стравить в бою корабли КША с чьими-то еще, так интереснее) имеется и другой. Правда, его тоже надо будет альтернативить. Речь об Испании, а в рамках альтернативы – о Карлистской Испании, которая в начале XIX века встает на путь реформ и в результате развивается вполне себе серьезно. Осталось только придумать, с какого перепугу ей дважды воевать с КША придется (1898 и в районе 1903-1905 годов). Тут я готов выслушать предложения. Замечу, что альт. Испания в рамках Dixieland-а подразумевает прежде всего более развитый флот, которым я тоже займусь, но пока без понятия когда. Приоритет сейчас на описание Западного ТВД и "техничку" КША.

Кампания в Нью-Мексико

Бригадный генерал Генри Хопкинс Сибли собственной персоной

Война между Севером и Югом распространилась на много штатов и территорий, в том числе на Аризону и Нью-Мексико. Чтобы представить себе условия, в которых должны были идти боевые действия, надо знать несколько фактов. Первое – территории эти стали частью США не так уж и давно, и были еще слабо заселены, всего в обеих территориях [1] проживало чуть более 100 тысяч человек – на одного живущего там приходилось до 6 квадратных километров земли! При этом большую часть территорий занимали пустыни, полупустыни и степи, имелись и горы. Количество водоемов в регионе было крайне ограниченным, а климат – очень жарким. Более того – в регионе присутствовала третья сила! Речь идет об индейских племенах, воюющих как с белыми, так и друг с другом. Собственно, большинство мелких стычек периода войны Юга за независимость в этом регионе свелись к отражению атак индейцев, причем несколько раз северянам и южанам даже приходилось объединять усилия против этого общего врага.

Вот в таких условиях предстояло сражаться двум армиями. Местное население разделилось в своих интересах, часть поддержала Север, часть – Юг. В результате федералам, опиравшимся на сильные местные гарнизоны, удалось быстро подавить любые враждебные выступления и взять территории под свой контроль, но поддержка Юга среди населения осталась. Кроме того, в Нью-Мексико имелись определенные запасы золота и серебра [2], которые конфедераты были не прочь заполучить под свой контроль. Через эту же территорию шла дорога на западное побережье США, которое являлось фактически беззащитным (то, что штаты Калифорния и Орегон заняли позицию нейтралитета, не волновало никого), и его потеря стала бы серьезным ударом по престижу Севера.

Техасские всадники. Особенностью техасцев в той войне было то, что, являясь одними из самых стойких и напористых солдат Конфедерации, они также являлись одними из самых "лучших" ее мародеров.

Именно потому в конце 1861 года силами штата Техас была сформирована армия Нью-Мексико под командованием бригадного генерала Генри Хопкинса Сибли. От армии у нее было одно лишь название, фактически это была кавалерийская бригада из четырех кавалерийских [3] полков и артиллерийского дивизиона [4], всего до трех тысяч человек при трех десятках пушек. Все эти люди были набраны в Техасе, и потому местные природные условия были для них не в новинку. Генерала Сибли не волновал тот факт, что ему могут противостоять (и противостояли) большие силы северян – он, проявив отвагу и дерзкую манеру командования еще в Мексиканскую войну, получил в виде техасской кавалерии идеальный инструмент для агрессивной стратегии, и потому южане собирались не считать врагов, а побеждать их.

Генерал Ричард Спригг Кэнби

Противостоял ему генерал Эдвард Ричард Спригг Кэнби, командующий всеми силами Союза в Нью-Мексико. Всего в его распоряжении имелось около шести тысяч человек, но при этом часть из них приходилось размещать в многочисленных фортах, разбросанных по обширным территориям, а часть представляла собой местную милицию сомнительных боевых качеств. Дело ему облегчал тот факт, что фактически единственным надежным путем вторжения конфедератов из Техаса (а о его подготовке он узнал заранее) была река Рио-Гранде. Потому как только стало ясно, что столкновения не миновать, Кэнби выдвинул свои войска на юг, навстречу конфедерату Сибли.

На дворе стоял февраль 1862 года, и небольшая, но важная Кампания Нью-Мексико началась.

Сражение у Вальверде

Схема сражения у Вальверде

Между северянами и конфедератами развернулась настоящая гонка, чьей целью был форт Крейг на юге Нью-Мексико [5]. Генералу Кэнби удалось первому прибыть к его стенам, что значительно укрепило его защиту. Сам по себе форт представлял собой сильное укрепление, и с укрепленным до 3 тысяч гарнизоном Крейг твердо встал на пути конфедератов. Прибывший 13 числа генерал Сибли (его бригада к тому моменту насчитывала около 2,5 тысяч человек) осознавал как значимость форта, так и невозможность прямого штурма. Кроме того, разведка уже доложила ему, что его главный противник – генерал Кэнби с армией – уже находится за стенами крепости. В результате Сибли развернул свои войска в линию на виду у крепости и стал ждать, когда Кэнби выступит ему на встречу. Этого не произошло – генерал Севера трезво оценивал качества своих добровольческих войск и понимал, что в поле у техасской кавалерии будет преимущество.

Простояв на месте какое-то время, генерал Сибли решил не возиться с фортом Крейг и просто обойти его. Это позволяли сделать два брода через Рио-Гранде, обнаруженных его разведчиками, один севернее форта, другой южнее. Армия Нью-Мексико выдвинулась в поход, но переправа на другой берег заняла какое-то время, и когда конфедераты вышли 21 февраля к следующему броду, там их уже ждали федералы, чья разведка на сей раз сработала удачно. Битва у Вальверде [6] началась.

Техасский улан в атаке

Растянувшиеся при переходе части южан первоначально собирались разбить силы Кэнби, которые составляли на тот момент около двух полков милиции, но у конфедератов возникли проблемы – большинство из них были вооружены пистолетами, дробовиками и гладкоствольными карабинами, что против нарезных винтовок федералов представлялось явно недостаточным. Полковник Грин, командир передового полка бригады Сибли, решил подождать подхода остальных частей и лишь затем атаковать. Пока же полк Грина, оказавшийся в меньшинстве, отошел к старому руслу Рио-Гранде и занял в нем оборону [7]. Это оказалось ошибкой, и к тому моменту, как подошли свежие войска конфедератов, силы федералов также увеличились в численности – генерал Кэнби вывел в поле почти все свои силы. Между артиллериями обеих сторон завязалась перестрелка.

Тем временем от Сибли, находившегося в арьергарде вместе с полком Саттона, прибыл посыльный с разрешением Грину действовать по своему усмотрению. Раздраженный неясным положением, полковник Грин совершил свою следующую ошибку, которая, впрочем, обернется удачей для конфедератов – он решил провести атаку в конном строю. Было решено идти в бой с пиками наперевес – в начале войны все кавалерийские части из Техаса имели их на вооружении. При поддержке артиллерии техасцы кинулись в бодрую атаку по-улански, которая обернулась лишь потерей нескольких дюжин человек. Ставший свидетелем этой атаки полковник Грин заявил, что никогда более техасская кавалерия не должна идти в атаку с пиками наперевес [8]. В то же время федералы, воодушевленные отбитой атакой кавалерии, начали готовить собственное наступление. Генерал Кэнби явно преувеличил потери противника и посчитал, что те уже близки к поражению, и остается только лишь додавить. Развернув свои войска в три последовательные линии, он начал атаку на русло реки, занятое конфедератами, фактически не имея значительного численного превосходства. Недостаточное вооружение южан компенсировалось их сильной позицией, в результате чего атака была отбита с потерями для северян. Кэнби, не желая признавать ошибку, повторил свою атаку еще раз, а после ее провала – еще один раз. Потери значительно возросли, боевой задор янки испарился, но они явно были намерены все же «додавить» конфедератов.

В это время в тылы федералов неожиданно вышел полк Саттона по главе с самим генералом Сибли, который отдал приказ тому идти обходным маневром. Как раз в это время началась четвертая атака людей Кэнби, все его силы, включая резерв, были вовлечены в схватку с людьми полковника Грина. Поле боя затянуло дымом от выстрелов, и южане подобрались к тылам федералов почти вплотную. Конфедератов заметили с позиций федеральной артиллерии, находившейся на другом берегу реки, но та ничего не могла поделать, так как связь между ней и Кэнби осуществлялась через посыльных, а это требовало времени – которого у северян уже не осталось. Момента лучше для внезапной атаки во фланг и тыл нельзя было и придумать, и Сибли провел ее со всей яростью, на которую были способны кое-как вооруженные техасцы.

Дерзкий налет стреляющей, гикающей и рубящей толпы всадников, появившихся как будто из воздуха толпы конфедератов сломил и без того невысокий боевой дух федералов. Сначала части милиции, а затем и армии дрогнули и побежали к броду, в котором видели единственное спасение. Генерал Кэнби попытался было отразить натиск южан, но он уже потерял контроль над своей пехотой, и лишь стойкость его кавалерии смогла спасти федеральную армию от полного разгрома. Впрочем, он все же почти имел место – в форт Крейг вернулась лишь кавалерия, артиллерия и около пятой части пехоты. Большинство же федеральных стрелков дезертировали, и двинулись или в поселок Вальверде, или по дороге на север, подальше от этой проклятой войны. Впрочем, немногие из тех, кто решил идти дальней дорогой, дошли до пунктов назначения – большая их часть была перебита индейскими всадниками, которые редко нападали на большие сборища солдат, но запросто вырезали мелкие группы дезертиров.

Так как поле боя осталось за южанами, то они собрали богатую добычу, особенно по части вооружения (бежавшие с поля боя бросали винтовки). Помимо того, что Сибли смог наконец вооружить часть своих солдат современным нарезным оружием, ему досталась слава победы над федералами и открытые возможности по продвижению на север, которые он, конечно же, не упустил. Что же касается потерь, то они выглядели примерно так – у конфедератов 56 убитых, 178 раненых и 2 пропавших без вести, у северян – 237 убитых, 417 раненых и 1732 пропавших без вести [9]. Что показательно – конфедераты не брали пленных, но не в современном понимании: из-за недостатка провизии люди Сибли просто разоружали тех, кто пытался сдаться в плен, и отправляли на все четыре стороны. Впрочем, в тех условиях это было почти равносильно убийству.

Дав день отдыха своим солдатам, генерал Сибли двинулся на север, по дороге на Санта-Фе. Теперь путь ему могли преградить лишь части местной милиции и два полка армии во главе с полковниками Джоном Слау и Джоном Чивингтоном.

Сражения у Глориетты, Альбукерке и Перальты

Полковник Уильям Рид Скарри

На пути к Санта-Фе, столице Нью-Мексико, располагался город Альбукерке, в котором Сибли обосновался и принялся «приводить к присяге» местные населенные пункты. Как оказалось, поддержку федералам оказывали немногие, и очень скоро в Альбукерке сформировался Конгресс Нью-Мексико, который собирался объявить о выходе из Союза и присоединению к КША [10]. Для этого требовалось взять Санта-Фе, что и произошло в середине марта. Уже к концу месяца Сибли запланировал дальнейшее движение на северо-восток по дороге, через перевал Глориетта. За ним лежал так называемый Форт-Юнион, который был заброшен еще до войны из-за ветхости. В конце концов, 25 марта был отдан приказ полкам Скарри и Пирона пересечь перевал и занять форт.

Однако на самом деле форт уже был занят двумя полками федеральной пехоты под командованием полковника Слау, и наличие вражеских войск отряд Скарри обнаружил лишь тогда, когда его войска уже выступили в поход, поднимаясь к перевалу Глориетта. Федералов обнаружили разведчики, посланные вперед – судя по всему, северяне знали, что конфедераты выдвинулись в поход, и намеревались встретить их на самом перевале. Скарри решил занять его первым, но затея провалилась – люди Слау оказались расторопнее. Техасские конники, считая, что Нью-Мексико уже у них в кармане, решили атаковать врага. Так 26 марта началось трехдневное сражение у Глориетты, вылившееся в череду лобовых атак конфедератов на позиции федералов. Несмотря на малое количество жертв, бои были достаточно ожесточенными, и федералы постепенно отступали. К вечеру 28 марта конфедераты наконец вытеснили с перевала северян, которые отступили к Форт-Юнион.

И в этот момент начал работать фактор форта Крейг, оставленного в тылу с федеральным гарнизоном. Бригада Сибли оказалась отрезанной от снабжения, и если провиант еще можно было как-то найти, то с боеприпасами возникли большие затруднения. После боя за Глориетту конфедераты столкнулись с тем, что на еще одно подобное сражение у них банально не хватало ни пороха, ни пуль, а к орудиям оставалось не более десятка выстрелов. В результате генерал Сибли скрепя сердце решил отступить и все же занять форт Крейг, а также запросить подкрепления из Техаса, чтобы до конца года уже решительно занять территорию Нью-Мексико. В результате тактическая победа у Глориетты обернулась стратегическим поражением.

Дав два незначительных арьергардных сражения у Альбукерке 8-9 апреля и Перальты 14 апреля, бригада Сибли вернулась к форту Крейг, обошла его тем же путем, что и в прошлый раз, и отступила к своей изначальной базе в Месилле [11]. Вместе с конфедератами отступали также члены Конгресса Нью-Мексико. Тем временем Кэнби, к которому прибыли новые подкрепления, собирал свою армию у форта Крейг. Ему удалось довести численность своих войск до трех бригад – всего около 8 тысяч человек, после чего он намеревался вторгнуться в конфедеративный Техас и, по всей видимости, в бою вернуть свою утраченную честь. Его приготовления не стали секретом для конфедератов, и Сибли вскоре сам получил подкрепления, правда, меньшие, и в виде одной лишь пехоты – зато его войска достигли по численности 4,5-5 тысяч человек. На сей раз он решил ждать федералов и разбить их в решительном полевом сражении, и лишь после этого вновь вторгнуться в Нью-Мексико, попутно заняв проклятый форт Крейг. Кэнби не заставил его ждать, и две армии встретились в бою уже 17 мая 1862 года.

Битва у Месиллы

Полковник Томас Грин

Важность Месиллы было тяжело переоценить. Помимо того, что это был важный перевалочный пункт и узел дорог, он открывал западный путь в Техас – всего в полусотне километров от поселка располагался важнейший город запада штата Эль-Пасо, откуда северяне могли начать свой решительный марш к победе на восток. Сам город сразу с началом войны отказался повиноваться северянам, и был захвачен настроенными в сторону Юга гражданами, которым, конечно же, помогли техасцы. К середине мая 1862 года город был сильно укреплен, а в миле к северу от него протянулась «Линия Генри» – совокупность естественных укреплений в виде гряды камней и небольших холмов, дополненных окопами, насыпями и прочими укреплениями. Именно эти позиции заняли основные силы генерала Сибли утром 17 мая, ожидая атаки со стороны превосходящих их федеральных сил. При этом у них оставался открытым правый фланг, рядом с которым, впрочем, «ошивалась» кавалерия, возглавляемая полковником Грином.

План сражения генерала Кэнби был простым, и составлялся с оглядкой на горький опыт бездумных атак на позиции конфедератов в сражении у Вальверде. По его плану, пока одна часть его армии атаковала позиции конфедератов в лоб, другая часть пехоты и вся кавалерия должны были обойти открытый фланг Сибли и нанести удар с тылу. Казалось бы, что сложного? И 17 мая армия федералов перешла к наступлению. Часть пехоты связала боем позиции конфедератов, а «обходные» полки начали свой маневр. В ответ на это вступила в бой кавалерия Грина, которая отвлекла на себя федеральную кавалерию. Силы оказались несопоставимы, и южане начали отступление. Кавалерия янки бросилась преследовать врага, а пехота тем временем уже готовилась завершить свой маневр и нанести удар во фланг «Линии Генри»….

Генерал Кэнби совершил последнюю в своей жизни ошибку, которая в общих чертах повторяла его ошибку при Вальверде – он недооценил конфедератов.

Битва у Месиллы

«Линия Генри» оказалась загнута буквой Г, и была готова встретить фланговый удар федералов. Вместо легкой победы те попали под огонь из винтовок и артиллерии, а вскоре в бой вступил полк «Луизианских тигров» - единственная не техасская часть, участвовавшая в бою. Они ждали своего часа на окраинах Месиллы, и их удар пришелся ровно во фланг и тыл «обходящих» федералов. Попав под перекрестный огонь, северяне начали нести серьезные потери, но все же держались, хотя становилось ясным, что они попали в капкан. Тем временем восточнее развернулась своя трагедия – федеральная кавалерия, преследуя своих южных «коллег», оторвалась от своих частей, после чего конфедераты внезапно развернулись на 180 градусов и бросились в атаку. Схватка была короткой и жестокой, драгуны янки, не ожидавшие подобного маневра, очень быстро оказались сломлены и уже сами принялись вначале отступать, а затем и вовсе бежать в сторону своего штаба. Но кавалерия конфедератов не бросилась преследовать их – их целью стали открытые тылы «обходящей» группы.

И линия войск северян посыпалась. Вначале синие солдаты просто стали отстреливаться все менее и менее активно, а затем и вовсе побежали. Паника передавалась по цепочке все новым и новым частям. Конфедераты опять не преследовали бегущих, а переключали свое внимание на следующие части федералов. В результате все больше и больше янки начали покидать поле боя, подгоняемые страхом. Для усиления эффекта генерал Сибли ввел свой последний резерв – полк кавалерии – и приказал готовиться полкам «Линии Генри» перейти в наступление. Те выполнили приказ, хоть и были потрепаны под огнем противника. Впрочем, северянам досталось больше.

Вскоре паника охватила всю армию генерала Кэнби. У него остался последний резерв – две роты из Висконсина, и он бросил их в бой, стараясь спасти безнадежное положение. Он лично возглавил контратаку, которая закончилась провалом. Ее жертвой стал и сам генерал Кэнби – одна пуля сначала сбила с него шляпу, а затем другая попала ему в висок и вылетела через затылок. Смерть наступила мгновенно.

Собственно, на этом сражение закончилось – федеральная армия, потеряв 637 человек убитыми и 1239 ранеными, перестала существовать, превратившись в обезумевшую от страха толпу. Сибли распорядился наладить преследование, и его люди с радостью исполнили этот приказ, несмотря на усталость и потери. В этом сражении конфедераты потеряли 389 человек убитыми, 739 ранеными и 412 пропавшими без вести. Несмотря на серьезные потери, уже через пару дней основные силы Армии Нью-Мексико выдвинулись по дороге на Альбукерке и Санта-Фе – после победы у Месиллы путь туда оставался фактически открытым.

Маленькая война – большие последствия

Техасская кавалерия в горах Нью-Мексико

Кавалерия Сибли гнала разбитых федералов до самого форта Крейга, хотя «официально» осада началась лишь 30 мая. Уже спустя ровно месяц – 30 июня – сильнейшая крепость северян в Нью-Мексико сдалась на милость конфедератов. Пока шла осада, техасская кавалерия успела вновь занять Альбукерке и Санта-Фе. После короткого боя 12 июля 1862 года удалось заставить сдаться Форт-Юнион – в нем оставались лишь три роты гарнизона. После этого официально вся территория Нью-Мексико оказалась под контролем Конфедеративных Штатов Америки. Конгресс представителей Нью-Мексико объявил о сецессии (выходе из состава США) 18 июля, а 3 августа штат Нью-Мексико был принят в состав Конфедерации. Присоединение Нью-Мексико к Конфедерации стало одним из нескольких событий, пошатнувших мировой престиж США и их уверенность в победе, и заставивших европейские державы вмешаться в конфликт между Севером и Югом.

После присоединения Нью-Мексико генерал Сибли фактически закончил для себя Гражданскую войну. На то имелись объективные причины, и он сам озвучивал их и во время войны, и после – война в Нью-Мексико была даже не второстепенным театром боевых действий, а самой отдаленным, самым малозначимым полем боя в сравнении с Миссисипи, Вирджинией и Теннесси. У Конфедерации банально не хватало ресурсов, чтобы усилить группировку Сибли и двинуть ее на запад, к Калифорнии (Северное направление признавалось бесперспективным, так как те территории были мало освоены). В результате конфедераты вовремя остановились и сосредоточились на удержании Нью-Мексико, совершая небольшие вылазки на территорию Аризоны. Федералы же, несмотря на наличие ресурсов, не предпринимали серьезных попыток вернуть территорию штата в свой состав. Попыток было всего две – обе в 1863 году, и закончились они еще до выступления армий в поход. Первая из них, начавшаяся в марте, свелась к формированию Армии Аризоны, но из-за нейтралитета Калифорнии и Орегона удалось собрать меньше двух тысяч человек. После этого была попытка сформировать такую же армию в Колорадо, но собранных полков опять же не хватало для каких-то серьезных действий – все самое лучшее забирали боевые действия на востоке, которые к тому времени приняли неудачный для США ход.

Несмотря на общую скромность кампании в Нью-Мексико, генерал Сибли стал одним из самых известных военных деятелей войны за независимость. Причина была проста – в достаточно сложных условиях ему удалось добиться включения спорной территории Нью-Мексико в состав Конфедерации без серьезного отвлечения сил с других направлений. В его честь назвали несколько кораблей, а в штате, который он «завоевал», Сибли до сих пор числится героем и почетным гражданином.

Примечания

1) Территории – регионы, находящиеся под прямым контролем федерального правительства США и не включенные в состав штатов.

2) Искал на экономической карте, но что-то не нашел там золота и серебра. Тем не менее, именно такую информацию о заинтересованности Юга в Нью-Мексико дают англоязычные источники, так что я решил поверить им.

3) Mounted Rifle в оригинале, дословно «конные стрелки», еще точнее – "конные винтовки". Кроме того, в оригинале дается информация о 3 полках и 1 батальоне кавалерии, но дело в том, что американские полки и батальоны фактически отличались лишь количеством рот в своем составе (и полки американские того времени не делились на батальоны, по рангу ниже уровня полка шли уже роты). Более того, я не встречал батальонов и полков с одинаковыми номерами – к примеру, участвующий в кампании в Нью-Мексико 2-й Техасский кавалерийский батальон позднее будет переформирован во 2-й Техасский кавалерийский полк, которого с таким номером ранее не существовало. В общем, пойду на упрощение, и батальоны Севера и Юга у меня будут именоваться полками.

4) Вообще в оригинале батальон, но для русского уха привычнее «артиллерийский дивизион», чем «артиллерийский батальон».

5) Вообще, на тот момент это была восточная часть Аризоны, которая, как и Нью-Мексико, представляли собой две полоски, протянувшиеся с запада на восток. Позднее границы были изменены на современный лад. У меня это сделано до войны, так как банально не нравится получившаяся конфигурация Аризоны и Нью-Мексико.

6) Судя по всему, Вальверде – это несуществующий ныне городок, рядом с которым произошла битва.

7) Русло в этом случае выступало в роли естественного укрепления, сравнимого по эффективности с окопом.

8) Эта атака, и именно с таким результатом имела место и в реальности. Вообще, в той войне за американцами с обеих сторон заметна почти что неприязнь к ближнему бою. Виной тому, скорее всего, не только нарезные винтовки, а и особенности менталитета – американцы куда более охотно будут сражаться и погибать под огнем противника на большой дистанции от него, чем решат сблизиться вплотную и попытать счастья в рукопашном бою, который как раз может принести им победу. Первая и последняя уланская атака в истории войны тому пример – в атаке, насколько я понял, участвовали несколько сотен всадников, при этом первый залп федералов по ним оказался и последним, выбив около 20 человек. Теоретически, конфедераты на полном скаку успели бы добраться до северян до того, как те перезарядили бы свои дульнозарядные винтовки, и устроить среди них форменную резню и панику (не стоит забывать, что налет кавалерии – вещь страшная, а федералы в Нью-Мексико на тот момент были неопытными, и скорее всего быстро бы побежали), но вместо этого южане отказались от атаки, которая могла принести им успех. Ближний бой не для джентльменов!

9) Замечу, что альтернативная битва у Вальверде хоть и базируется на реальной, но все же отличается по масштабам последствий. Потери обеих сторон увеличены. Аналогично будет и с последующими сражениями – все они, кроме битвы у Месиллы, базируются на реальных сражениях, но ход битвы и результаты будут отличаться от реальных.

10) Пока что этого не произошло.

11) Ныне пригород Лас-Крусес.

Comment viewing options

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
redstar72's picture
Submitted by redstar72 on ср, 07/12/2016 - 20:00.

++++++++++++ yes

"Мне... больше всего пришёлся по душе самолёт конструкции Яковлева. Это была во всех отношениях великолепная боевая машина" (Е. Савицкий)
 

napoleon_6's picture
Submitted by napoleon_6 on Tue, 06/12/2016 - 23:20.

Гарри Гаррисон раскуривает сигары...

arturpraetor's picture
Submitted by arturpraetor on Tue, 06/12/2016 - 23:33.

Не читал...)

Дальше всех заходит тот, кто не знает куда идти.

NF's picture
Submitted by NF on Tue, 06/12/2016 - 16:17.

++++++++++

Правду следует подавать так, как подают пальто, а не швырять в лицо как мокрое полотенце.

Марк Твен.

napoleon_6's picture
Submitted by napoleon_6 on Tue, 06/12/2016 - 23:22.

Вам смешно, тут и здесь будет весело ...