Несколько слов от переводчика =)
Данный рассказ отстувует в рунете на русском языке, во всяком случае, перед публикацией я не нашел в поисковике следов или фрагментов текста на русском языке, ...
Американская революция. Часть XXXVI P. S., или Благодарность по-американски
Содержание:
Смолк треск выстрелов. Ветер унёс клубы порохового дыма. Высохли чернила на мирных договорах. Настала ...
Американская революция. Часть XXXV Новые неприятности, или За что стоял Майдан?
Содержание:
Написать «война закончилась» легко, куда труднее завершение боевых действий реализовать на практике. ...
Американская революция Часть XXXIV. Войне конец — фанфары в студию!
Содержание:
Король Джордж I Вашингтон
Для англичан падение Багам стало серьёзным потрясением. Получив в начале июня ...
Американская революция. Часть XXXIII
Содержание:
После прихода к власти в Британии кабинета Рокинхэма было принято принципиальное решение хоть как-то сократить количество противников Англии, ...
Американская революция. Часть XXXII. Побоище у островов Всех Святых
Содержание:
В середине марта 1782 года французы, согласно договоренностям с испанцами, решили атаковать Ямайку — оплот ...
Американская революция. Часть XXXI Карибские страсти
Содержание:
Невнятный результат сражения при Уэссане в 1778 году произвёл на англичан до удивления большое впечатление. Адмиралтейство, ...
Американская революция. Часть XXX Падение правительства Норта
Содержание:
Известия о поражении при Йорктауне пришли в Англию в конце ноября 1781-го, незадолго до обсуждения в Парламенте бюджета ...
Американская революция. Часть XXIX Коррупция по-английски
Содержание:
Прежде чем мы продолжим описание боевых действий, следует рассказать об одном важном аспекте, который сыграл большую роль в ...
Американская революция. Часть XXVIII Испанский вклад в американскую победу
Содержание:
Из предыдущей части нашего материала вы уже знаете, что Мадриду не удалось вернуть себе Гибралтар. Но одной ...
Американская революция. Часть XXVII «Великий ураган» и «Великая осада»
Содержание:
Помимо ведения боевых действий против американцев, французов и испанцев, британскому флоту во время American ...
Американская революция. Часть XXVI Адмиральская дуэль: Сюффрен против Хьюза
Содержание:
17 февраля 1782 года у Садраса французская эскадра Сюффрена обнаружила английский отряд адмирала Хьюза — 9 ...
Американская революция. Часть XXV Война в Ост-Индии: от Поллилура до Нагапатнама
Содержание:
Надо понимать, что Франция, поддержав американцев и вступив в войну с Англией, преследовала не ...
Американская революция. Часть XXIV Йорктаунская кампания
Содержание:
Канонада в устье Чесапикского залива
Британский шлюп «Хорнет» добрался до Сэнди Хук 19 июля, имея при себе депеши из ...
Американская революция. Часть XXIII "Кровавый Бэн" и быстрый де Грасс
Содержание:
Из предыдущей части нашего материала читатели должны помнить, что у командующего Южной армии англичан генерала ...
Американская революция. Часть XXII Французский экспедиционный корпус
Содержание:
Только в конце ноября ситуация с болезнями в Южной армии англичан начала улучшаться. Корнуоллис достиг местечка ...
Американская революция. Часть XXI Как Старый Возчик англичан разгромил
Содержание:
Поговорив о ситуации в Европе 1779-1780 годов, обратимся вновь к делам американским.
"Каждый солдат сейчас ...
Американская революция. Часть XX Англия против Голландии
Содержание:
Вернёмся к Голландии. На середину декабря 1780 года голландцы успели оснастить и подготовить 20 линейных кораблей — не бог ...
Американская революция. Часть XIX Вооружённый нейтралитет
Содержание:
Как мы уже отмечали, англичане имели все шансы выиграть войну со своими североамериканскими колониями до тех пор, пока в ...
Американская революция. Часть XVIII "Не думаю, что я нуждаюсь в пощаде!.."
Содержание:
Возвращаемся в 1779 год на борт действовавшего в европейских водах против англичан американского фрегата ...